2Ki 9:14-29 | RonNTR | STEP | Astfel a conspirat Iehu, fiul lui Iehoșafat, fiul lui Nimși, împotriva lui Ioram. (Ioram se afla în Ramotul Ghiladului, el și tot Israelul, ca să-l păzească de Hazael, regele Aramului.

2 Kings 9:14-29

Ioram și Ahazia, uciși de Iehu

(2 Regi 22:7-9)

14 Astfel a conspirat Iehu, fiul lui Iehoșafat, fiul lui Nimși, împotriva lui Ioram. (Ioram se afla în Ramotul Ghiladului, el și tot Israelul, ca să-l păzească de Hazael, regele Aramului. 15 Fiind rănit, regele Ioram s-a întors în Izreel ca să se vindece de rănile pe care i le făcuseră arameii în timpul războiului cu Hazael, regele Aramului.)

Iehu a zis:

‒ Dacă aceasta este și dorința voastră, atunci nu lăsați pe nimeni să scape din cetate, ca nu cumva să se ducă să istorisească aceasta în Izreel.

16 Apoi Iehu a încălecat și s-a dus în Izreel, căci Ioram se odihnea acolo, iar Ahazia, regele lui Iuda, coborâse să-l vadă.

17 Străjerul care stătea pe turnul din Izreel a văzut ceata lui Iehu venind și a zis:

‒ Văd o ceată!

Ioram a zis:

‒ Ia un călăreț și trimite-l ca să-i întâmpine și să-i întrebe: „Este pace?“.

18 Călărețul s-a dus să-l întâmpine și a zis:

‒ Așa vorbește regele: „Este pace?“.

Iehu i-a răspuns:

‒ Ce te privește pe tine dacă este pace? Treci înapoia mea!

Străjerul a anunțat, zicând:

‒ Mesagerul s-a dus până la ei, dar nu se mai întoarce!

19 Atunci el a trimis un al doilea călăreț, care a ajuns la ei și a zis:

‒ Așa vorbește regele: „Este pace?“.

Iehu a răspuns:

‒ Ce te privește pe tine dacă este pace? Treci înapoia mea!

20 Străjerul a anunțat, zicând:

‒ A ajuns până la ei, dar nu se mai întoarce! Modul de mânuire a carului este ca a lui Iehu, fiul lui Nimși, căci el mână ca un nebun.

21 Atunci Ioram a zis:

‒ Înhamă!

După ce au înhămat caii la car, Ioram, regele lui Israel, și Ahazia, regele lui Iuda, au ieșit, fiecare în carul lui, și s-au dus ca să-l întâlnească pe Iehu. Ei l-au găsit pe terenul izreelitului Nabot.

22 Când Ioram l-a văzut pe Iehu, a zis:

‒ Este pace, Iehu?

Acesta a răspuns:

‒ Cum să fie pace atât timp cât vor continua preacurviile mamei tale, Izabela, și vrăjitoriile ei cele multe?

23 Atunci Ioram a întors frâiele și a fugit, zicându-i lui Ahazia:

‒ Înșelătorie, Ahazia!

24 Dar Iehu a luat arcul, a tras cu toată puterea și l-a lovit pe Ioram în piept. Săgeata i-a străpuns inima, iar el s-a prăbușit în car. 25 Iehu i-a zis ofițerului său, Bidkar: „Ia-l și aruncă-l pe terenul izreelitului Nabot, căci, adu-ți aminte că, atunci când călăream împreună, în urma tatălui său, Ahab, Domnul a pronunțat împotriva lui rostirea aceasta: 26 «Am văzut ieri sângele lui Nabot și sângele fiilor lui, zice Domnul, și sigur te voi face să plătești chiar pe acest teren, zice Domnul!». Ia-l, deci și aruncă-l pe teren, potrivit Cuvântului Domnului“.

27 Când a văzut lucrul acesta, Ahazia, regele lui Iuda, a fugit spre Bet-Hagan. Iehu l-a urmărit și a zis: „Omorâți-l și pe el!“. Și l-au lovit în car, la înălțimea Gur, care este lângă Ibleam, dar el a fugit la Meghido și a murit acolo. 28 Slujitorii lui l-au dus într-un car la Ierusalim și l-au înmormântat în mormântul lui, alături de strămoșii săi, în Cetatea lui David. 29 Ahazia ajunsese rege al lui Iuda în al unsprezecelea an al lui Ioram, fiul lui Ahab.